fbpx

和のあかり×百段階段

　
＜開催日＞ 2015.7.3（金）～8.9（日）※終了しました
＜開催時間＞
【日～木曜日】10：00～18：00（最終入館17：30）
【金・土曜日】10：00～19：00（最終入館18：30）
東京都指定有形文化財 「百段階段」　

和のあかり×百段階段

昭和初期を代表する日本画家たちの絵に囲まれた色彩空間を舞台に
「全国の祭りのあかり」「和紙のあかり」「草木のあかり」「夏のあかり」など、
日本人が愛してきた12のあかりを灯す「和のイルミネーション」。
3.5ｍの天井高いっぱいに展示される“青森ねぶた”や、“葛飾北斎”の浮世絵を和紙の行燈に仕上げるインスタレーション、
500個の“江戸風鈴”のライトアップ、部屋いっぱいに飾られる可愛らしい“金魚ちょうちん”、
優しいあかりに照らされる“草木のあかり”、江戸職人の作る“江戸切子”“かんざし”“漆”“組子”など
“いつまでも見ていられる心安らぐ和紙のあかり”が文化財を優しく照らします。

Lighted up in darkness － 12 Japanese illuminations

12 japanese illuminations lighten up Hyakudan kaidan,
a cultural property filled with paintings that is representative of Japanese art in showa era.
The exhibition features 12 kinds of lights refer to Japanese Festivals,
ukiyoe-painting, Traditional industrial art object, and more.
We hope you enjoy the rare opportunity to see these various styles of lights in cultural Assets.

東京都指定有形文化財 百段階段とは
百段階段ガイド付見学ツアー

みどころ

全国の祭りのあかりが大集合！

東北三大祭りである「青森ねぶた祭」「秋田竿燈まつり」「仙台七夕まつり」をはじめ、山口県・柳井市の「柳井金魚ちょうちん祭り」山口市の「山口七夕ちょうちんまつり」など日本中の祭りのあかりが目黒の地に集合します。ねぶた史上、初となる異なる4つの流派の合同作品と有形文化財「百段階段」とのコラボレーションは必見です。

文化財を照らす
“和紙”の柔らかなあかり

平成28年に開館する「すみだ北斎美術館」協力のもと、“葛飾北斎”の浮世絵を和紙の行燈に仕上げるインスタレーションをはじめ、ユネスコ無形文化遺産に登録された本美濃紙の産地、岐阜県美濃市の「美濃和紙あかりアート展」の和紙作品など “いつまでも見ていられる心安らぐ和紙のあかり”が文化財を優しく照らします。

文化財「百段階段」史上初の試み、
全時間帯・撮影可能。

かねてよりご要望の多かった「百段階段」を撮影したいという声に応え、本企画展では試験的にフラッシュや三脚の使用を控えた写真撮影が可能になります。（フラッシュ及び三脚不可)また、ご自身のFacebookに「和のあかり展」の様子を投稿して「10いいね！」以上ついた方は次回、本企画展の入場が無料になる特典も。受付で投稿ページをお見せください。

イベント情報

■ 名　称
「和のあかり×百段階段」展 ～日本の祭り、12 のあかり～
■ 開催期間
2015年7月3日(金)～2015年8月9日(日) 38日間
■ 開場時間
見学のみ
【日曜日～木曜日】 10:00～18:00(最終入館 17:30)
【金曜日・土曜日】 10:00～19:00(最終入館 18:30)
夜の文化財ガイドツアー【予約制】
【日曜日～木曜日】18：30～19：30（見学）その後食事
【金曜日・土曜日】18：30～19：30（見学）その後食事
■ 料　金
当日券 ¥1,200
前売券 ¥1,000
学生¥600 ※要学生証提示
園内特別前売券 ¥800 ※7月2日まで
小学生以下無料 ※全て 1 名様料金(税込)
■ 販売窓口
【店頭】 ホテル雅叙園東京、ローソンチケット(Lコード:32484)、セブンチケット(セブン-イレブン・ 店頭マルチコピー機)、チケットぴあ、JTB 各店、JTB レジャーチケット(商品コード:0239950 セブンイレ ブン、ローソン、ファミリーマート、サークル K サンクス)
【インターネット】 イープラス
■ 主　催
和のあかり展」実行委員会
(ホテル雅叙園東京・青森市・秋田市・秋田市竿燈会・仙台市・仙台七夕まつり協賛会・美濃市・美濃市観光協会・柳井市・山口市・山口市ふるさとまつり実行委員会)
■ 後　援
外務省・観光庁・目黒区・めぐろ観光まちづくり協会・墨田区・江戸川区・公益財団法人 日本いけばな芸術協会
■ 協　賛
東芝ライテック・ 大日本印刷・ ねぶた屋・ ワタナベ工芸・ 灯プロジェクト - Akari Project –

出展品

百段階段

頂上の間 提灯のあかり「山口県 金魚ちょうちんまつり」「山口七夕ちょうちんまつり」
清方の間 和紙のあかり「岐阜県 美濃和紙あかりアート展」
星光の間 草木のあかり「造形作家 川村忠晴の世界」
静水の間 闇夜に浮かぶ「月」のあかり「和紙の月が見せる、暗闇のあかり」
草丘の間 夏のあかり「江戸風鈴と竹林」
漁樵の間 祭りのあかり「青森県 ねぶたまつり」
十畝の間 江戸職人と和小物「江戸切子、錺かんざし、漆塗り」
エレベーターホール

パブリックスペース

招きの大門 祭りのあかり「秋田竿燈まつり」

関連イベント

夏休み特別企画「ホテル雅叙園東京×すみだ水族館」

相互入場コラボレーション

2015年7月31日（金）～8月9日（日）までの10日間限定で、ホテル雅叙園東京の会員カード「ファミリークラブカード」をご呈示いただくと東京スカイツリータウンソラマチ内にある「すみだ水族館」の入場料が会員様1名様、無料になります。その他、百段階段の企画展が入場無料になるなど、特典が盛り沢山！
今が入会のチャンスです！

すみだ水族館に関するお問合せ 03-5619-1821（9：00～21：00）

ホテル雅叙園東京「ファミリークラブ」 すみだ水族館

浴衣で見学＆料亭ランチ

展覧会の招待券と浴衣セット＆着付けが着いたお得なランチプラン。
（金・土・日・月・祝開催）
￥10,186（税サ込）

日本料理「渡風亭」

百段階段入場券付ランチセット（平日限定）

ランチミニコースと「和のあかり展」入場チケットがセットになったプラン。



中国料理「旬遊紀」 日本料理「渡風亭」 西欧料理「クラブラウンジ」 カフェ&バー「結庵」

「和のあかり展」セットプラン

企画展コラボカクテル、オードブル各1点と「和のあかり展」入場チケットがセットになったプランです。
平日　14：30〜20：30（L.O.）／土・日・祝　15：00〜20：30（L.O.）
¥2,500（税サ込）

カフェ&バー「結庵」

「和のあかり展」コラボカクテル

「和のあかり展」に浮世絵行燈として出展される葛飾北斎の代表作「富嶽三十六景」をヒントに海の青と波しぶきをグラスに表現したカクテル「北斎」など。
【北斎】他￥600〜（税サ込）



中国料理「旬遊紀」 西欧料理「クラブラウンジ」 カフェ&バー「結庵」

和のあかり展とコラボしたプチライトアップ【夜間限定】

組子行燈によるライトアップ 「竹坡の間」限定　

日本料理「渡風亭」

造形作家 川村忠晴の草木のあかり　

カフェ&バー「結庵」

「和のあかり展」ナイトミュージアム × アコースティックソロライブ

閉館後後のライトアップされた文化財を舞台に、若手ミュージシャンによるチェロ、尺八による日替わりソロライブを開催。和のイルミネーションの中で奏でられるアコースティックライブをお楽しみください。
アコースティックライブ（30分）、和のあかり展自由見学（30分）、
和のあかり展カクテル、オードブル各1品

【開催会場】 アコースティックライブ
食事		 百段階段
カフェ&バー「結庵」
【開催日（2015年）】 7月8日（水）  村中 俊之（チェロ）
7月15日（水）  石垣 秀基（尺八）
7月16日（木）  石垣 秀基（尺八）
※全てアコースティック&ソロ
【タイムスケジュール】
  • 18：30  受付（正面玄関）
  • 18：45  会場入場
  • 19：00  演奏開始（百段階段）
  • 19：30  演奏終了・自由見学開始
  • 20：20  カフェ&バー「結庵」
【価格】 3,500円　（事前予約制・当日支払）
村中俊之（チェロ）
東京芸術大学音楽学部器楽科チェロ専攻卒業。NHK大河ドラマ龍馬伝「龍馬伝紀行」テーマ曲のアレンジを担当する他、「のだめカンタービレ」のレコーディング、ドラマ、映画に参加。ソロと自身の多重録音によるソロアルバム『SoloS』をリリース。グラミー賞アーティストPablo Ziegler、NORA(ORQUESTA DE LA LUZ) 、溝口肇、NAOTO、葉加瀬太郎、一噌幸弘等と共演。 http://muranakatoshiyuki.com/biography.html
石垣秀基（尺八）
東京藝術大学音楽学部邦楽科に入学後、人間国宝・山本邦山に師事。学園祭の際には初代ミスター芸大に選ばれる。2006年に尾上秀樹と『HIDE+HIDE』を結成。2010年にはロシアで開催されたテレムクロスオーバー国際音楽コンクールにて第一位、特別賞を受賞するなど、ユニットとしても華々しい活躍を修める。 http://www.aunj.jp/jpn/member/profile/ishigaki.html
カフェ&バー「結庵」

文化財ガイド付見学ツアー＆ディナー【限定／予約制】

レストランでの美食・建築特別ガイド付の夜のスペシャルツアーです。
2015年7月3日（金）～8月8日（土）
受付 17:45～／見学 18:00～／お食事（鑑賞終了後） 19:00～
※金・土日は各時間30分遅れです。
1名様 ￥8,000～（税サ込）

美と匠の祭典

園内ご案内

無料バス・アクセス
レストランのご案内
　 戻る　
■HOME > 目黒のイベント > 和のあかり×百段階段 | 2015 イベント